
Lately, on a few occasions in the restaurant, my attention has been drawn to the subtle differences in international cultural dinning customs. Most of this attention is due in great part to a misunderstanding of expectations between our staff and our customers, and it is amazing to see how these simple differences can give rise to embarrassment and anger on the dinning room floor.
There are, obviously, large differences in dinning customs from place to place. For example, in many of the Subcontinental countries (India, Bangladesh, Nepal) finishing the food on one's plate indicates a desire for more, leaving a few mouthfuls means satiation. It is also handy to know that in most countries where chopsticks are common it is offensive to leave them standing upright in your food, as this seen as a symbol of death.

Undoubtedly this sort of information is useful, especially if traveling, but I am much more interested in the little differences that people don't expect. For instance, when working at a bakery in L.A., an Italian couple ordered their coffee and pastries at the counter, paid, and then stood at the register and consumed them, leaving their paper cups and crumbs behind. While this behavior may seem bizarre and slightly rude, it is how coffee bars work in Italy; the Italian couple probably marveled at the tiny counter space available for customers.
What has me thinking about all of this was yet another instance in the restaurant of cultural misunderstanding. In fact, it is the most common complaint I hear from American travelers eating in the various restaurants where I've worked in Sydney:
“I wanted my salad first.”
Americans have developed the custom of the salad as a starter, expecting this to arrive and be cleared before their main meal begins. In Australia, with some rare exceptions, salads arrive with the main meal, and are typically shared around the table. The result is that Americans order a salad and are disappointed when it doesn't show up until their steak does.
This tiny misunderstanding has led to arguments with waiters, mains being returned to the kitchen, and outright refusal to eat at all.
I'm not judging, which is something new for me, this is just an observation. Actually, rather than rant on and on as I am prone to do, I'm offering a compromise in the form of a salad that cannot possibly be mistaken as a side. This salad, with pickled cherries, roasted nuts, and cured duck, is a favorite of mine. I often serve it at dinner parties, but have yet to put it on the menu. Allow a fair bit of lead time, as the curing and pickling take a few weeks.

Salad of Duck Breast Prosciutto, Pickled Cherries, Pistachios, and Bitter Greens
I love how this salad works together; salty duck, sweet-spicy cherries, crunchy pistachios, and bitter leaves. A vinaigrette made from the pickling liquor ties everything together for a very beautiful and delicious salad.
There is something a bit insane about spending weeks preparing something that will be consumed in minutes. My kind of crazy.
10 slices duck breast prosciutto (below)
10 pickled cherries (below)
2 handfuls bitter greens (frisee, mizuna, whatever is available)
12 butter-roasted pistachios (below)
spiced cherry vinaigrette (below)
Assemble the salad: fan 5 slices of prosciutto on each of two plates, arrange half the pistachios and cherries around each, dress the greens with a few tablespoons of vinaigrette, and place a handful of greens on each plate. Drizzle a bit of dressing around and dig in.
Duck Breast Prosciutto
Sliced thin, one duck breast will easily feed four people. However, as this keeps for quite some time, and is addictive, I suggest doing a few breasts at a time. Also, leave the skin on, as the cured duck fat underneath is a special treat.
1 duck breast, trimmed, skin on
zest of ½ orange
1 tsp black peppercorns
1 bay leaf, shredded
1 sprig of thyme, leaves only
1 cup sea salt flakes
Mix the zest, peppercorns, bay, thyme, and salt. Pour half of the salt into a nonreactive container just large enough to hold the duck breast. Nestle the breast into the salt and cover with the remaining salt, making sure that the salt is packed all around. Cover and refrigerate 24 hours.
Next day, remove the duck from the salt, rinse clean, and pat dry. You will notice that the breast has deepened in color and become tougher. Wrap in muslin or cheese cloth and hang in a cool, dry place (your refrigerator if all else fails) for at least three weeks.
Unwrap and slice as thinly as possible.

Pickled Cherries
Cherries in Australia are prohibitively expensive. Therefore I only make these delightful pickles in small batches. However, they are a true treat, and I suggest making large amounts if you are able.
50 cherries, pitted, pits and any juice retained
150ml red wine vinegar
100ml water
50ml red wine
75g sugar
1 cinnamon stick
2 cardamom pods, cracked
Place 10 of the cherries and all of the pits into a small muslin bag. Bring the vinegar, water, wine, sugar, cinnamon, cardamom, and muslin bag to a boil in a small, non-reactive pot. Add the remaining cherries and return to a boil. Remove from heat as soon as the cherries boil. Pour into sterilized jars and store 2 weeks before using.
Butter-Roasted Pistachios
Everything is better when cooked in foaming butter, everything. If only I could find a way to deep-fry butter in butter I will reach nirvana, rich buttery nirvana. Also, make extra of these; it's impossible not to eat half of them as they cool.
25g shelled raw pistachios
50g (approx) butter, cut into small squares
Heat a small pan on medium heat. When it is hot, add the pistachios and one small square of butter. It is important to keep the pan moving at all times; if the nuts rest for any time at all they will scorch. The butter will melt and begin to foam.
Butter is the perfect cooking medium, it foams when it is at the right temperature: too hot or too cold and it stops foaming. When the butter in the pan with the nuts stops foaming, it's likely that it has become too hot. Cool the pan down by adding another cube or two of butter. It will in turn foam and subside, at which point more butter should be added. Continue until the nuts have darkened slightly and are smell roasted. They won't yet be crunchy but will become so as they cool.
Transfer immediately to a bowl lined with paper towels to absorb the butter. Season with slat and pepper. If in doubt about whether the nuts are done, err on the side of underdone; burnt nuts are unbearably bitter.
Spiced Cherry Vinaigrette
25 ml cherry pickling liquor
100ml safflower oil (or other lightly flavored oil)
Whisk together liquor and oil. Season.
On Dinning Customs
Subscribe to:
Post Comments (Atom)

25 comments:
ive been away, computer trouble, so glad Im back, i missed your awesome blog;)
Cultural differences can be difficult to understand which is why its always helpful to do a little research prior to travelling. That said, the salad looks fantastic. I'll try it out soon.
Kevin
In Italy salad is often offered as a secondo if you don't fancy a meat course after your pasta course and your antipasti.
To smooth over any local cultural differences, add more of the local hooch - always works!
You may be able to deep fry butter by freezing the butter, battering it, then pouring it into boiling butter!
Oh, and for the duck breast, is that raw duck breast or cooked duck breast you are using? My wife and I are disagreeing on that point.
I don't know a single chef who hasn't wondered how to fry butter. The consensus is, yes, you freeze it, then flour, egg wash, fine bread crumbs, set in the freezer again, more egg wash, more breadcrumbs, and finally deep fry. About one in three manages not to burst in the cooking. Trust me.
As for the duck breast, it is "raw", as in it is never heat treated. However, it is also "raw" in the way that prosciutto is - as in it has been salt-cured and then hung to age.
My goodness, that salad looks good!
You know, I don't mind eating a salad along with the rest of my meal, in fact this is what I usually do when I eat at home, but I do like it first in restaurants because it helps me to fill up a little before the main course, and that way I don't overeat. But I'd never get all pissy with the waiter if I was in another country and that was just how they did things... Rude people.
Having just been in Australia, I was shocked at the cherry prices. Over $25 AU per KG ($22USD per 2.2 lb) That was the cheapest. The most expensive was $37 AU ($33 USD). A delicacy indeed!
One question. What is your opinion on pink curing salt (prague powder #2). I have some to use for corned beef, can it be used with the duck as well?
While visiting Italy with a friend we would go to coffee shops order our coffee and pastry and then sit at the usually one small table in the corner sometimes for over an hour to catch up in our journals. The people in the shop would usually look at us like we were crazy, to sit and enjoy our coffee rather than take it like a shot and run. I think the tables were mostly used for decoration or a space filler but we used them for their intended purpose, sometimes wiping them clear of dust...
Casey- I have nothing against the use of pink salt. I use it for hams and what not. I just don't think that it is necessary here, as there is no smoking step (the step where dangerous bacteria are most likely to grow) so the nitrates are not needed to prevent growth.
Thanks for the answer. I have been working with a similar duck breast at the Hilton, but I am going to definitely try to make my own.
MY GOSH!!!!!
That looks and sounds soooooooo yummy!!!
love your blog, Jerad. Keep it up!
Kay
love, love, love your blog (and duck prosciutto)
...also i'm ocd with grammar - it's "dining" not "dinning" - unless i'm completely misinterpreting the meaning of this post and your talking about preferred lighting around the world?
from the words of Homer Simpson
"you don't make friends with salad" sung whilst doing the conga line...
However that duck breast looks and sounds sensational. Donald would be proud!
Hi you,have a nice day ^^! . Your blog is very nice .I really like it !
----------------------------------
Welcome to my website : http://9wallpapers.blogspot.com/ . This
is a website where have a lot of beautiful wallpapers .Especially ,
all free !!!!
that is a beautiful salad! bravo!
Your blog is awesome, you have outdone yourself with this entry. May I gently point out that "dinning" means to produce a large noise, while the correct spelling of the word you mean is "dining."
You are one of my favorite bloggers.
I agree with what you said about cultural differences...and that salad looks bad ass!!
Damn. Dinning/Dining. I make a silly mistake like this about once every other post.
Looks like I'll have to stick to cooking. :)
I'm just back from the US and finally worked out the 'salad comes first' thing even though it wasn't my first trip.
Eating a whole plate of lettuce and then getting a main with no vegies certainly isn't my preferred way of eating!
Hello -
I've been following you for quite some time, and am absolutely taken with your photos and recipes. I would like to know, however, if you could possibly recommend a substitute for the cherries? In the event that one (me) doesn't have cherries available for pickling, would some other fruit do? I was actually thinking of pickled plums - something like Japanese umeboshi.
Your thoughts would be greatly appreciated, and again, I really admire your blog. ^^
Love the blog! I'm an American ex-pat in the UK and because eating out is so expensive and the portion sizes are more normal than the U.S. gargantuan sizes, people finish every morsel here. If you don't you get questioned about what was wrong with the food!
I was shocked to see cherries on sale for $20 a kilo on a recent trip to Canberra, when my MIL had just delivered 5kg of "seconds" (they were all perfectly fine and edible) she had bought whilst visiting Young, NSW, for $1 a kilo. The cherry farm workers were furiously harvesting before predicted very hot weather. I made cherry pies. They were delicious!
Here's the thing: Young is only 160kms from Canberra. That is one expensive shipping route.
I wish people were more open to other cultures and their customs instead of imposing their way as the only way. If my salad didn't arrive until my main course, I think I would live.
What I cannot stand is someone holding their fork like a shovel.
petite patissier- I think, as you suggested, plums would make the best substitute. I'd choose ones that are still firm when ripe, cut them in half, remove the pits, and pickle them that way. Given that plums are a bit more delicate than cherries, I'd also be very careful not to let them come to a full boil, but to only let them simmer until they are just cooked.
Let me know how they turn out. Delicious, I bet.
barvasfiend- At the restaurant, I receive a monthly market report about the general availability of fruits and vegetables and what I might expect to pay for them as they come in and out of season. When I go to the supermarket, prices never seem to reflect what I know market costs are. I can't figure it out.
Post a Comment